下载的电影字幕不同步怎么办？怎么调整

yangbajiao · 发表于 2021-7-6 13:13:35

下载的电影字幕不同步怎么办？怎么调整字幕比内容快了10s左右

zou_xiaolong · 发表于 2021-7-6 13:14:11

我用的海美迪播放器设置里面可以直接调节字幕的时间轴很好用其他播放器应该也大同小异吧

xsunday · 发表于 2021-7-6 13:14:24

两个方法
1、在电脑上调整字幕文件
2、在播放器上调整字幕时间轴

baoseo · 发表于 2021-7-6 13:14:30

3个解决办法：
1、播放器比如POTPLAYER可以调整字幕的提前和延迟
2、字幕软件如SRTEDIT可以调整字幕（SRT、ASS），SUP字幕不可调整
3、用MKVTOOLNIX将字幕封装进MKV时可以设置字幕提前或延迟

dlzhenghui · 发表于 2021-7-6 13:14:35

下载一个SrtEdit 2012，用软件调整快或慢的字幕，一般只需要调整一处，然后应用到以后所有的字幕就可以了，用此软件非常方便

zhougj · 发表于 2021-7-6 13:14:40

PotPlayer 播放器就可以，首先调整好字幕的时间，然后保存字幕，以后的字幕就正常了。

chris_xi · 发表于 2021-7-6 13:14:47

一是在电脑上重新处理字幕文件，二是调节播放软件

发表于 2021-7-6 13:14:52

还有一个办法，就是再换一个字幕文件；
同一个电影，往往好几个版本的字幕文件，找到对应时间轴的就好了。

zac · 发表于 2021-7-6 13:14:57

在播放器里不是可以调整吗？

xiaolaing1 · 发表于 2021-7-6 13:15:04

电脑potplayer直接微调

[字幕/音轨相关] 下载的电影字幕不同步怎么办？怎么调整