请教老师，老功放老笔记本+新4k电视如何播放4k片源？

2010年入的高清的坑，一套配置一直用到现在，最近换了4k电视机，想着能尽量节约的前提下，如何能看上4k片。
10年没有更新这方面的知识了，完全外行了。


现有配置：
sony 9500h
雅马哈663 功放，2个hdmi输入，1个hdmi输出，应该都是1.x版本，具体不详，光纤输入口数个，能解次世代音频
入门级5.1音箱
老笔记本 无法播放4k，严重卡顿
片源来自各个pt站点


目前的连接方式是笔记本播放1080p片源，用potplayer播放，hdmi线连接功放，音频部分由源码输出给功放由功放解码，视频部分从笔记本传输到功放，再通过功放的hdmi输出给电视机。


网上查了下，好像有几种解决方案，
一种是hdmi分离器？这个不是很懂原理。
另外一种是高清播放器代替笔记本，但是不知道这种方式能否随意选择下载的片源，而且成本不低啊。


请问还有其他简便实惠的方式吗？

可以给笔记本加块外接硬盘(普通高转速电脑硬盘+硬盘盒)直接下载到外接硬盘里，下载完接到媒体播放机看啊